FILL-MIND　［フィルマインド］心情記　

2002年06月27日(木)　　■創作メモ：かふくはあざなえるなわのごとし■

「禍福は糾える縄の如し」

今日、とある講演でこんな言葉を耳にしました。

私の創作作業とは、何かに触れて得た感動とか、想いとかを、自分の中で消化して新たに生まれ出る言葉に変換させ、人に伝えたいと思う作業です。

でも、情景や心情とぴったりマッチする自分の言葉って意外に見つからないもので、そこで立ち止まって先に進めなくなるなんて、しばしば。

それでも頭の中を引っ掻き回していると、ふと使ったこともないのに、これぞって語彙に出会う時がある。意味を調べて、自分の文に当てはめてみて、しっくりときた時の満足ってはかり知れない。

記憶の中では、いつ、その言葉に出会ったのかもまるで思い出せず、おそらく意味もうる覚え。なのに脳みそは、その情景と意味を捉えて必要に引き出す能力を持っていて。その時点からその一句は自分のものになり、使いこなしてゆけるようになる。そんな人間の能力ってすごい。記憶って奥深い。

「糾う（あざなう）」　意味：より合わせる。縄などをなう。

先日、この言葉をはじめて使ってみました。
今日、この言葉で語った人の講演に胸を打たれました。

人も、言葉も、出来事も、出会いって不思議。

そういう出会いを重ねて肥やされていく自分を思い、背筋は伸びる。
運命への感謝を、また思い起こさせる時でもある。

そんな昨今の心情のごとく。

読み】 かふくはあざなえるなわのごとし
意味】 災いと幸せは、よりあわせた縄のように、互いに表裏をなしている。災いと思ったことが幸せに、幸せと思ったことが災いに、いつ変わるかわからない。
出典】 史記（しき）
（ことわざわーるど　http://www.kotowaza-world.com より）


※　温度差の絶対値　執筆中　2002.6.21に記す