やっぱりブラジルが勝ったか。ドイツVSトルコだったら面白かったのに。大荒れだったWMも決勝は無難にまとまったようだ。とはいえ、ドイツがここまで頑張るとは思わなかったが。私がドイツにいるおかげで、日本のみんさんもドイツを応援してくださってるようで。私的には、日本でベッカム特集を見たかったが・・・。（絶対ワイドショーとかでやってるはず！）ドイツは自分の国のことで精一杯だからね。そう言えば、テレビ中継で気になったことが。今日の試合には皇太子と雅子様が見に来てたみたいで、何回か画面に映し出されたのだが、アナウンサーが1回目は無視、2回目は数秒送れてコメント。しかも、1回目の時は結構長く映されてて、雅子様とかも気づいて手振ってるのに、無視。誰だか分からなかったとは言わせない。

夕飯に石焼ビビンバを食べた後、翻訳を届に、店へ行った。すぐ帰るつもりだったが、ついつい長居してしまい、小林さんが登場したので、またも、小林さんの料理を半分頂くことになった。夕飯食べたのに・・・。まあ、ただ飯にありつけるなんて、幸せなことだ。今日は寿司も食べた。デザートも食べた。かなり胃は限界だった。これは、本格的にダイエット部始めないと、地中海制覇できなくなる。