| 日々言葉記録...しるこ |
韓国国内の飛行機 - 2001年04月24日(火)
この日記のサーバがお引っ越しをして、しばらくばたばたしてました。
ごめんなさい・・・まずは、お詫びを・・・・
今週末から韓国へ１週間ほど行くことになっている。
往復のチケットはもちろんずいぶんと早くに手配したのだが、今回国内を飛行機で移動する。
なんせ、言葉が不自由(^^)、出来る限り日本で出来ることは済ませていこうと、思うのは当然のことで・・・・国内線の飛行機のチケットは日本で発券してもらおうと考えた。
本来なら、日本−ソウルのチケットをとった時点で、乗り継ぎとして国内チケットをとるのが正当。それをしなかった理由はいくつかあるのだけど、ひとつは、まだ日程がはっきり決まっていなかったこと、乗り継ぎではなく、真ん中で１泊２日で出かけること、同行者は別の便でソウルに入り、現地で合流すること。
実は、正当な流れ以外で、チケットをとることは多くの弊害が有ることが今回発覚した。考えてみれば当たり前なんだけど、国内線のチケットは外国ではそう簡単には発券してもらえないのだ。
結局、これこれこういうわけで、、、と説明をして、ようやく理解はしてもらえたのだけど・・・・・
韓国国内で買う分には、何の問題もないの。でも、言葉が不自由なことが心配なの、、、こういう心配をしなくていいくらい、韓国語が達者になればなぁ、、とおもう瞬間なのよねぇ〜〜〜。
ま、考えてみたら、電車もバスもいつも現地でなんとかして購入して移動しているのだから、飛行機だって出来ないことはないのかもしれないけど。
...
|
