他の翻訳を月曜日に頼まれて今日までだったので、昨日には仕上げたが、今日、工場に持っていく気力がない。電話して、誰かにきてもらえるか聞いたところ、秘書か誰かが来るというので待っていた。

　風邪で、薬を飲んでいないにもかかわらず、すごく眠たくて、うとうとしてたら、ドアをたたく音がした。あ、誰か取りに来たんだ、と思って開けたら社長だった。社長がじきじきに来ていたのね。風邪だと伝えていたので、社長も「風邪で、お気の毒に」と言ってくれた。体調が悪くなかったら工場に届けていくのに、と申し訳なかった。