LOTUS BLOOM 通信(英語・翻訳学習編)<2007年4月6日〜>
INDEXpastwill


2004年12月24日(金) 不思議なめぐり合わせ

担当する案件の数は増えてきたけれど、まだまだ部分的なので、キャパには余裕がある。時間があるときは上司が用意してくれた薬理学などのテキストを読んで勉強している。でも、これが難しい…… 説明の中に出ている言葉も、その説明の中の言葉もわからないんですけど。

こうなったら根本から学んで概念そのものからおさえていかないとダメだなあ、と、帰り道に本屋さんへ立ち寄り。

子供の頃から血が苦手で、医師と看護婦さんには絶対になれないとさとっていた私が医学書のコーナーにいるなんて。理科が、生物が大っ嫌いで、共通一次(こう書くと年齢がバレるか!?)のために泣く泣くイヤイヤ勉強していた私が、簡単な内容のものとはいえ、「生理学」「分子生物学」なんてタイトルの本を手にとって、しかもおもしろそう、などと感じてるなんて、本当に不思議な光景。自分は典型的な「文系人間」だと思ってたのに。ちょっと感動。

帰り際、本棚の横をふと見たら、ちょっとした特設コーナーの様子を呈していた。「あ、ウチの会社のだ」と、ポスターを見てドキっとした。そういえば、今週から販売するって言ってたっけ。考えてみたら、自分の会社の製品を店頭で見かけるっていうのは初めての経験。これにも、ちょっと感動。

どなたか、医学・薬学入門系のわかりやすいテキストをご存知の方がいらっしゃいましたら、ぜひ教えてください。


たぁ |MAILLOTUS BLOOM 通信 Annex(日常日記編)HomePage

My追加