…、三月の30日に、セッションをする。


超、ベテランのミュージシャンの方達とご一緒させて頂く機会をいただいてしまった。


その時に演奏する曲の中で、英語詩の曲がある。


僕の英語力は、大学受験の時、チャイム鳴る、テスト配られる、固唾呑む、始め〜〜〜〜〜〜、バッ！！（表向ける！）、バッ！！（裏向けた、もう！？）


くらいのレベルである。


ちなみに○×問題15問を含む、たったの2点だった事を覚えている。


発音は、「あい、きゃん　のっと　さちすふぁくしょ〜〜ん」みたいなノリだ。


仕方がないので、辞書を片手に訳してみた。


…、「もし私が行く事ができるのならば、私はソレを聞く事が〜うんぬん…。」


…。


ん。


おっと、意識が飛んでいたぞ、気をつけろ。


知り合いの中国人留学生達は、まだ日本へ来て二年たらずだが、日本語でノリ突っ込みをするくらい、日本語が達者だ。
ヘタしたら、日本人より日本語上手かも知れん。


つー事はヒアリングかと、ひたすら毎日、同じ歌を聞いている。


何となく解ったような、解らんようなだが、取り合えずは何とかしよう。


肝心なのは、ハートだ。


キャッチ・アンド・リリースで大和川ダァ〜〜イブッ！！