創造と想像のマニア
日記というよりもコラムかも…

2003年10月10日(金) アラクレ。

ABCTVの2時間ドラマにB'zが出ると新聞欄に出ていたので、慌ててDVD予約をしました。
多分公式サイトには載ってんだろうけれど、あまり見てないんだよね。
マメにチェックしておくべきだわな〜〜(笑)
変なドラマでしたが、B'zの「アラクレ」を見る事が出来これは永久保存版です。
何の歌をやるんやろうと思ってたんだけど、フジTVのドラマの主題歌を歌うとは… いい根性してるやん(笑)
今一番聴きたいと思っていた曲だから私は嬉しかったけどね。
どうせなら「勝手にしやがれ」を… と、思ったがこれは絶対に無理(笑)

今日は昨日にひきつづき「白い巨塔」を読んでました。他の事もやっていたので、読了する事は出来なかったんだけれど、ひきこまれる〜〜(笑) 明日続きの3冊を買ってこなければいけないな。
一気に読みたいけれど、これはじっくりと楽しみながら読む方が絶対にいい。
でも、私の事だから一気読みしてしまうんだろう。
とにかく来週のドラマ2話放送までに読んでおかねば。
先にドラマで話を知ってしまうと本を読む時の楽しみが減る。
先に原作を読んでいるとドラマでのドキドキ感が減る。
この場合絶対に私は本を楽しみたいので、先に原作を選びます。前にも書いたかもしれないが、先にドラマを見てしまうと、原作がある場合絶対に原作の方がいいに決まっているし、本を楽しみたい気持ちが先行するのでドラマが先の場合は滅多に原作を読みません。

昨日放送したドラマ「白い巨塔」を見直しましたが、大阪が舞台なのに、又一が出てくるまで、それに気付かなかったんだよね。一瞬だけ「浪速大学」という文字が出たんだけれど、それを見逃していたので気付かなかったんだよね。
敬語を使う場合は言葉は標準語に近いものになるけれど、発音までは変わらない。
大阪に住んで大阪で働いているのにどうして日常会話までが標準語で、患者の話し方も標準語なんだろう。
そして、五郎の母親思いっきり標準語でしたが、田舎は何処だろう…
と、言葉に関して凄く突っ込み所満載の「白い巨塔」でしたが、そこが残念だな〜〜。
折角社運を賭けて2クールのドラマを作り、大作を選んでリメイクするんだから、もっともっと拘りを見せて欲しいです。
そういや、前に2クールやったドラマあったけれど「ナースのお仕事」で。
このシリーズはちゃんと見た事がないので、何とも言えないが2クールする程の内容だったのか… と、思えるような内容だったような気がするんだけれど、それと同じ位の軽さを感じるので不安です。
これからでも遅くはないから、まず言葉から直していって貰いたい。
方言を使ったドラマ(映画も)を作る場合指導者がいるみたいだが、大阪弁の場合指導者っていなさそうなんだよね。
下手に馴染んでいる言葉だから適当に書かれているような気がするんだよ。
そんな言葉の使い方大阪人はしないよ… と、いうのも多々あるのは完全になめてかかられているんだろうなぁ。
役者さんにも1人は関西出身の人を入れて貰いたかった。そうすればもっともっとリアリティが出た筈なんだけれど。
それと、大阪弁と、京都弁も出てくるのでいっしょくたにされそうな予感。
大阪、兵庫、京都、奈良、和歌山… 発音は近いけれど、言葉は違うので微妙な事かもしれないが、分けて書いて貰えると嬉しい。
ま、無理だろうけれども(笑)


 ←昨日  目次  明日→


未森

My追加