DiaryINDEX｜past｜will
| 2005年09月28日(水) | そびえ立つ山 |
3週間ぶりの韓国語教室です。
一緒に通っているヌンちゃんの
身体の具合が悪くて2週間お休みしたんですよ。
この頃は涼しくなって随分楽になっているものの
先々週から極度の夏ばてだったそうです。
ヌンちゃんは若いからなのか、
もともと語学の才能があるからなのか、
2週間勉強しなくてもちゃんと読めるし、
聞き取れれるし、発音も上手い。
私はとりあえず試験もあったし、
毎日のように勉強のようなものをしているのにかかわらず
イマイチなのはなんだかなぁ〜〜と(-_-;)
でも、腐ってても仕方ないので
地道に努力を続けるのみです。
教室の受付で「ハングル検定」に興味を示したヌンちゃん。
私達ってどのくらいのレベルとの問いに、
「５級位じゃない？」と私。
５級は下から2番目の級で
「韓国語検定」で私が受けた2級と同じ位のレベルだと思います。
だけど、それを聞いたＯソンセンニムは
「３級を受けてもいいですよ。」ですって！
うっそ！
11月にある「ハングル検定」を勧められたけど、
もう半年勉強して準２級を受ける計画にしました。
その時はなんとなくそう決めたけど、
ちょっと準２級ですよ、奥さん！（誰に言ってるの？）
初級は「韓国語検定」の方が難しいらしいけど、
上級になると「ハングル検定」の方が難しいらしいです。
「韓国語検定」６級（最上級）に受かっても、
「ハングル検定」１級に受からない人が居るとか･･･
「韓国語検定」はマークシート方式なので、
回答が分からなくても運で正解になることもあるけど、
「ハングル検定」の方は書き込まなければならないようなので
本当に分かっていないと点数がとれないようです。
そのうえ、上級は面接（韓国語会話の試験）もあるしね。
うーん、また私の前に大きな山が出来たようです。
「韓国語検定」３級と、
「ハングル検定」準２級。
目標が大きすぎて（多すぎて）
へへへ･･･と力なく笑うだけの私でございます、はい。
