雑感
DiaryINDEXpastwill


2005年09月21日(水) 表舞台の仕事

以前雑誌に記事を寄稿したのだが、思わぬ反響がありミニ番組
を作ることになった。
書いたり、資料を集めたり、裏方に回るのが普通なのでレポーター
の真似事をするのは初めてである。
スタッフと一緒に機材を運んで、インタビュー先に出かけるが
ワンカットのための準備や、取り直しがしつこくある。
ひょっとしてボツになるかもしれないのに、彼らプロ集団の
仕事はとても緻密だった。
私の出番は明日。ほんの数分、話すだけだが一日かかると思う。
まともな日本語がしゃべれるのかしらと今から頭が痛い。
背伸びしないで、無心でレポート役が勤まればいいのだけど。
取材が終わったらテープ起こしで翻訳、要約、レポートも仕上げ
なければならないので、後の仕事が大変。

映像会社の方は低予算しか提示できない私たちの仕事を受けて
くださって、文字通り手弁当に近い形で協力してくれている。
彼らのモノ作りに対する妥協のなさには頭が下がるし、さすが
プロの仕事だなと、凄みを感じる日々だった。


Aqu |MAIL

My追加