楽し過ぎる。指輪物語。否、今までだって好きだったんですよ、指輪物語を読破したのは私が中学の頃だったけれど。映画が完結した今頃其の楽しさに再度嵌っているわけです。

　中国版は『魔戒』ですって！　其の由来を知ると中々如何して興味深い。
　其れからね、エルフ語。エルフ語が興味深い。作中に出てくる多くの名詞が「嗚呼、成程。こういう意味だったの」と解る。
　映画の誤訳を見るのも興味深い。或いは解釈の違い？　原作を完読していると明らかに可笑しいと思われる部分が映画にはたくさんあるのね。其れが面白い。原作を知っているが故に映画を軽く見流してしまっていた部分も多かったらしいし。嗚呼、勿体無い。映画とDVDでは微妙に違いがあるらしいのでね。本当に勿体無い。
　役者のファンサイトを見るのも面白い。撮影中の裏話なんか興味深い。今時は御丁寧に英語サイトの情報を日本語に訳してくれているところもあるしね。英語読むより遥かに日本語読む方が楽だし。
　携帯サイトも面白い。携帯サイトってあまり、というか全然、私は見ないのだけれどね。之ばかりは興味深いので見てしまいました。

　……こんな事遣ってるから執筆進まないのよね！