白虎草紙
『遙か』の白虎組についての四方山話、SSなどです。

2003年05月06日(火) 言葉一つで

こんばんは〜。お元気ですか?桂子です。

あの、唐突ですが、白虎さんブームがもう一度来ているのでしょうか?
そうだったなら、めちゃ嬉しくて、もう踊っちゃいそうなのですが、
うちの(辺境)サイトが、平日に、これだけ多くの方々に、
いらしていただけたことは多分、初めてだろうと思います。
さっきびっくりいたしました。

あの、本当にありがとうございます〜(感涙)。


さて、昨日アップいたしました、
創作の裏話を少し。

実ははじめは「家具店」は、「インテリアショップ」のはずでした。

インテリアブームの火付け役となった、青山のIDEE SH○Pとか、
新宿ほかに店舗を構えるコンラ○卿のSHOPとか、
そういう感じのインテリアショップを舞台にイメージしたのです。

ところが、どうにも語呂があわなくて、
他に言い回しがないか?と拾ってきたのが「家具店」で。

それをはめてみたところ、なんだかソファのイメージ自体が、
はじめのものよりアンティーク調に変わってゆきました。

それに伴い、内容も、ちょっと古風なイメージに…

言葉一つで塗り変わるところが面白いなと思いました。


そんなところで。ではではまた〜。


 < BACK  INDEX  NEXT >


桂子 [HOMEPAGE]