英国留学生活

2003年01月20日(月) 銀行業務

こちらに戻ってきてすぐに、今月の家賃が支払われていないという、
手紙を管理人から受け取ったので、
すぐに管理人室に向かい、年末に自動引き落としの手続きをした旨を
説明したら、
「ああ、じゃあ何かの原因で遅れてるのね、
ほら、クリスマス休暇があったから。
という、おいおいそんなおおらかでいいのか?という返事だった。

しかし、いつまでも払い込まれていないので、今日銀行に行き、
事情を説明して払い込み状況を確認したいと言うと、
個室に通され、
「このカードは紛失したことになっています。」
は、なんですと?
「なくしてませんか?」
"No. Never, ever."
いや、だってそこにあるでしょ。
結局、システムのミスだったらしく口座の履歴が出てきた。
それによると2日に引き落とされている。
管理人側の銀行の問題らしい。
「まだ、データが更新されていないのかもしれない。
ほら、クリスマス休暇があったから。
・・・それでいいのか、銀行業務。
絶対、システムが事故っても、夜間緊急対応なんてしてないのよ、
この人たち・・・。


 < auld lang syne  INDEX  retro future>


psy [MAIL] [HOMEPAGE]